A Place to Bury Strangers: the interview

Read english text

Οι A Place to Bury Strangers επιστρέφουν για τρίτη φορά στην Ελλάδα για να παρουσιάσουν τον δίσκο τους 'Worship' και μ' αυτή την αφορμή επικοινωνήσαμε με τον Oliver Ackermann, που μας μίλησε για τις αλλαγές στη σύνθεση της μπάντας, για τις εντυπώσεις του από τις ευρωπαϊκές περιοδείες τους και για τις επικείμενες εμφανίσεις στην Ελλάδα.

Wild Thing: Στον καινούργιο σας δίσκο, Worship, ο ήχος σας ίσως να είναι πιο σκληρός παρά ποτέ και υπάρχουν κάποια τραγούδια πολύ «σκοτεινά», όπως το "Slide". Εσείς πώς θα περιγράφατε την νέα σας δουλειά;

Oliver: Στο Worship εστιάσαμε πιο πολύ στον ήχο. Αφιερώσαμε πολύ χρόνο στην προσπάθεια να ακούγονται όλα σωστά. Αυτή δεν είναι πάντα η πιο σωστή προσέγγιση επειδή μου αρέσει η γρήγορη και σκληρή μουσική, αλλά στην τελική ήταν πολύ ικανοποιητικό το στάδιο της δημιουργίας.

WT: Οι στίχοι σου διατρέχονται από μια πεσιμιστική αίσθηση. Γενικώς είσαι απαισιόδοξο άτομο;

Oliver: Πάντα λέω ότι η ζωή είναι χάλια και ότι τα πράγματα δεν έρχονται πάντα όπως τα περιμένεις, ωστόσο μπορείς να το διασκεδάζεις.

WT: Πόσο επηρέασε την μπάντα ο ερχομός του Dion Lunadon και τι ακριβώς συνέβη με τον Jay Space;

Oliver: Ο Jay τελευταία παίζει με τους Crocodiles. Παραμένει ακόμη αγαπημένος φίλος αλλά όπως συμβαίνει ορισμένες φορές με ανθρώπους που δουλεύουμε σε projects οι δρόμοι μας χώρισαν. Ο Dion έχει προσθέσει καινούργια και συναρπαστικά στοιχεία στη μπάντα που αισθάνομαι ότι μας δίνουν περισσότερη ενέργεια. Γράψαμε και ηχογραφήσαμε μαζί το τελευταίο EP και το άλμπουμ, οπότε πιστεύω πως το γεγονός σηματοδοτεί μια νέα κατεύθυνση για το συγκρότημα. Παραμένουμε πάντως η ίδια μπάντα με το ίδιο ήθος.

WT: Πώς προέκυψε η εταιρία Death by Audio;

Oliver: Ήθελα να πάω διακοπές στην Ευρώπη το 2001 και δεν είχα χρήματα. Είχα την ιδέα για ένα εφέ το οποίο δεν είχε κανείς ως τότε, πρόκειται για το Total Sonic Annihilation. Προχώρησα το σχέδιο επιλέγοντας το όνομα 'Death by Audio' γιατί μου φάνηκε cool κι από εκεί και πέρα όλο αυτό άρχισε να λαμβάνει διαστάσεις που ούτε τις φανταζόμουν.

WT: Προέρχεστε από ένα do-it-yourself background. Πώς αισθάνεστε πλέον που συνεργάζεστε με μεγάλες δισκογραφικές;

Oliver: Ακόμη κάνω τα πράγματα όπως τα θέλω, δεν υπάρχουν συγκρούσεις. Οι δισκογραφικές φροντίζουν για όλα τα πράγματα που δεν έχω τη δυνατότητα να ασχοληθώ έτσι κι αλλιώς. Οπότε όλα είναι υπέροχα για μένα.

WT: Oliver, έχεις πραγματοποιήσει αρκετές περιοδείες στην Ευρώπη. Ποια η γνώμη σου για το ευρωπαϊκό κοινό και ποια πόλη σ' εντυπωσίασε περισσότερο απ' όσες επισκέφθηκες;

Oliver: Λατρεύω το ευρωπαϊκό κοινό. Υπάρχουν ένα σωρό όμορφα μέρη. Η Ρώμη είναι υπέροχη για την νυκτερινή ζωή και την αρχιτεκτονική της πόλης. Το Ελσίνκι για την «τρελή» κουλτούρα. Η Μόσχα και η Αγία Πετρούπολη, όπου βρισκόμασταν πρόσφατα, φαντάζουν εξωπραγματικές. Θα μπορούσα να συνεχίσω να μιλάω για τόσα μέρη... Βαρσοβία, Όσλο, όλα τόσο υπέροχα. Είμαι πραγματικά πολύ τυχερός που μπορώ να επισκέπτομαι τόσο διαφορετικές πόλεις.

WT: Αν έπρεπε να φτιάξετε μια λίστα με τους τρεις καλύτερους δίσκους από το 2000 κι έπειτα ποιους θα επιλέγατε;

Oliver: Δεν είμαι και τόσο σίγουρος ποια έτη έχουν βγει κάποιοι δίσκοι, αλλά θα έλεγα τα εξής: Primal Scream - XTRMNTR, Sunn O))) - ØØ Void, Malory - Not Here Not Now.

WT: Τι θυμάσαι από τις προηγούμενες επισκέψεις σου στην Ελλάδα;

Oliver: Απίστευτο φαγητό και υπέροχοι άνθρωποι που φαίνεται να διασκεδάζουν, είναι ένα εκπληκτικό μέρος!

WT: Τι καινούργιο να περιμένει το ελληνικό κοινό στην επερχόμενη συναυλία σας στις 20 Οκτώβρη στην Αθήνα;

Oliver: Θα πρέπει να περιμένετε. Ποτέ δεν ξέρουμε τι θα συμβεί ως τη στιγμή που αρχίζουμε να παίζουμε.

WT: Πιστεύεις ότι αδίκως ο Τύπος επικεντρώνεται περισσότερο στα κιθαριστικά εφέ σας και στην ένταση του ήχου σας παραμελώντας το συνθετικό κομμάτι της μουσικής σας;

Oliver: Μάλλον έτσι έχουν τα πράγματα αλλά δεν με νοιάζει. Έχουν δικαίωμα να εστιάζουν σ' ο,τιδήποτε θέλουν.

Ακολουθεί το κείμενο της συνέντευξης στα Αγγλικά:

A Place to Bury Strangers are back for the third time in Greece to present their album 'Worship' and with this occasion we contacted Oliver Ackermann, who told us about the changes in the band line-up, for his impressions from touring Europe and for their upcoming performances in Greece.

Wild Thing: In your latest album Worship your sound seems harder than ever before and you have included some very 'dark' tracks like "Slide". How would you describe your new piece of work?

Oliver: I think it is a lot more focused on our sound on Worship. We really spent the time to make everything sound just right. This isn't always the best approach because I like a lot of quick and raw music but it was really satisfying to create.

WT: Your lyrics are deluged with a pessimistic feeling. All in all are you a pessimist?

Oliver: I always say "life sucks and things don't ever go in your favor, so you may as well enjoy it."

WT: To what extent has the band been affected by the addition of Dion Lunadon and what
exactly happened with Jay Space?

Oliver: Jay has been playing recently with the Crocodiles. He is still a dear friend and we parted ways as things sometimes happen with people working on projects. Dion has added a new and exciting element which I feel like brings a lot of energy to the band. We wrote and recorded the last EP and album together, so I feel like this marks a new direction for the band. But we are still the same band with the same ethos: 'Make crazy fucked up rock and roll music all the time'.

WT: How did the company Death by Audio come about?

Oliver: I wanted to go on vacation to Europe back in 2001 and didn't have any money. I had this idea for an effect that nobody had ever come out with before; Total Sonic Annihilation. I came out with this effect under the name 'Death by Audio' because I thought it sounded cool and it just stuck from there and became bigger than I could ever dream.

WT: You come from a do-it-yourself background. How does it feel to collaborate with big time
record labels now?

Oliver: They still let me do it myself, so there are no conflicts there. They take care of all of the things that I was never that fond of working on anyways. So it is really great for me!

WT: Oliver, you have had your fair share of tours in Europe. What do you think of the European
audience and which of the cities you have been to impress you the most?

Oliver: I love the European audience. It is really great in so many places. Rome is great for the night life and city architecture, Helsinki for the crazy culture, Moscow and St. Petersburg, where we just were, are out of this world; I actually could go on and on about so many places, Warsaw, Oslo, all so amazing I am really one of the luckiest people in the world to be able to be in so many places.

WT: If you had to make a list of the three best albums from 2000 on, which ones would you
pick?

Oliver: I had to look up which albums came out in 2000 because I wasn't sure of the years. But I'll say: Primal Scream - XTRMNTR, Sunn O))) - ØØ Void, Malory - Not Here Not Now.

WT: What can you recall from your previous visits to Greece?

Oliver: The food is amazing, the people beautiful, and everyone is having a good time. It is an amazing place!

WT: What new elements should the Greek audience be expecting from your forthcoming live
show on October 20th in Athens?

Oliver: You will have to wait and see. We never know until it is about to happen.

WT: Do you think that the press unfairly focuses on the guitar effects and your volumes and
not enough on your songwriting?

Oliver: Perhaps but I don't care. They have the right to focus on whatever they feel like they want to.